dimanche 28 novembre 2010

La famille décomposée

d'après Philippe Minyana
dirigée par Éric Lehembre

dimanche 28 novembre, à 17:00


Deux adolescents poursuivis errent dans un monde bouleversé
"Sous les arbres" est un conte initiatique, la traversée de deux jeunes garçons aux noms étranges et réversibles, comme des onomatopées : Fonfon et Tata. Un voyage qui commence au bord d'une rivière, là où les deux garçons se rencontrent et qui s'achève dans la forêt. La nature sauvage où les oiseaux croissent et le vent souffle sera cet espace de métamorphose, où Fonfon et Tata se révèlent l'un à l'autre. La parole libérée permet de dévoiler son histoire passée et ses secrets intimes, même les plus lourds. Ces deux récits traversent leur errance comme si la parole était une forme de rédemption et marquait la naissance de leur amour. L'enjeu du texte n'est pas l'homosexualité mais la levée des tabous. Sur la route, leur relation s'épanouit avec spontanéité, à travers les rencontres qu'ils font ensemble. Une galerie de personnages, figures et apparitions, côtoie les deux garçons. Ce sont des ogres, des familles sans noms, des femmes à demi-morte, un chien, une Poupée...
Chacun pourrait faire partie d'un numéro de cirque ou d'un de nos cauchemars.



Projet de lecture-mise en espace dirigé par Eric Lehembre assisté par Séverine Wuttke avec la "Troupe amateur du Bassin Mussipontain" composée cette année par :

Abdelmalek Arrous,
Martin Freyermuth,
Fiorenza Garuffi-Lebeslour,
Claude Lecarme,
Virginie Poiré,
Justine Rouet-Chabaux,
Jonathan Soulard,
Anais Neira,
Kevin Pyrdziak,
Kareen Trotet,
Quentin Voinot

Composition/Musique de scène : Mélanie Collin-Cremonesi, Nicolas Stroebel
Costume-scénographie : Dominique Fabuel
Régie plateau : Johnny Husson, Marylou Sri Utayan

samedi 20 novembre 2010

Mort d’un commis voyageur




“ Mort d’un commis voyageur”

d’Arthur Miller

Soixante années se sont déjà écoulées depuis la première présentation de Mort d'un commis voyageur, la pièce d’Arthur Miller, le 10 février 1949 au Théâtre Morosco de New-York. Les temps ont bien changé depuis, certes, et pourtant les grands mythes de la société américaine dénoncés par Arthur Miller sont toujours d'actualité.

Parce qu’elle véhicule les représentations d’une société, les captant et les renvoyant, une oeuvre littéraire est un objet légitime de questionnement en gestion. Mort d’un commis voyageur connaît, depuis sa création, un énorme succès à travers le monde et Willy Loman (interprété par Didier Benini), le personnage central, est devenu à la fois l’archétype du vendeur et le repoussoir d’une profession. Il incarne le parfait prototype de l'homme ordinaire plongé dans un monde où la quête illusoire de célébrité et de grandeur est plus importante que la connaissance de ses propres limites et de son identité personnelle. Fatigué, essoufflé, perdu et rongé de culpabilité, Willy est incapable d'affronter l'échec et s'entêtera jusqu'à la mort dans ses illusions.

Voici que s'enchaînent successivement les retours en arrière, une oscillation constante entre un passé heureux et un présent tragique. Miller troque la plume contre une sorte de stéthoscope et nous fait intimement partager sa vision introspective du personnage.

La difficile relation père-fils (Biff est interprété par Laurent Barbier), viciée par la culpabilité et les espoirs déçus, s'avère le pilier du spectacle. Biff est prisonnier de la perception de son père qui décharge sur sa progéniture ses projets avortés.

Et c'est notamment à travers les scènes d'affrontements entre les deux comédiens qu'est restitué le souffle tragique de la pièce…au risque d'étouffer peut-être la dénonciation première de la pièce; la perversion de la société moderne face à la faillibilité de tout être humain.

Samedi 20 novembre 2010 à 20h30

lundi 8 novembre 2010

Maitre Forbach et son valet Gustin
La pièce des enfants de l'école de théâtre du studiolo
présentée l'été dernier les 12 et 13 juillet
est visible en streaming sur megavideo

mardi 8 juin 2010

Parade(s)



Le Jeudi 10 juin de 14h00 à 16h00. L’IRTS de Lorraine Site du Ban Saint Martin vous invite à la découverte en proposant une balade artistique inspiré du rideau de scène « Parade » de Pablo Picasso.

Les étudiants de première année à l’Institut Régional du Travail Social de Lorraine, accompagnés de leurs formateurs et d’intervenants professionnels présentent une exposition/performances, sous la direction de Tommy Laszlo, plasticien scénographe et de Didier Doumergue, directeur du Studiolo- IRTS de Lorraine.
Cet évènement se présente sous la forme d’une exposition réalisée par les étudiants en formation d’éducateur spécialisé, moniteur-éducateur et d’assistant de service social de première année. Encadrés d’une équipe artistique pluridisciplinaire (plasticiens, vidéastes, chorégraphes, comédiens, et arts culinaires), les étudiants proposent différents regards sur le rideau de scène « Parade » de
Pablo Picasso, qui sera prochainement exposé au Centre Pompidou – Metz. Ce rideau est extrait du ballet original « Parade » de 1917, co-réalisé par trois artistes majeures du XXème siècle Erik Satie, Jean Cocteau et Pablo Picasso.


vendredi 28 mai 2010

l'objet du travail social n°4 - Main-d'oeuvre?



Les étudiants éducateurs spécialisés en 3ème année de formation à l'IRTS de Lorraine proposent l'exposition "Main-d'Oeuvre". Vendredi 28 Mai de 13h30 à 16h et Lundi 31 Mai de 9h à 15h.

mardi 18 mai 2010

"Le patrimoine. Pourquoi ça ?"


Dans le cadre de leur cycle de conférences jeune public,
le Forum-IRTS de Lorraine et le Studiolo-IRTS de Lorraine,
en collaboration avec les Trinitaires/Metz en scènes et la compagnie Astrov,

invitent

Isabelle de Pange,
historienne de l’architecture
sur le thème :

"Le patrimoine. Pourquoi ça ?"


dimanche 23 mai à 15h
aux Trinitaires de Metz
Petit théâtre / 10-12 rue des Trinitaires / 57000 Metz
Entrée libre


Qu’est-ce que le patrimoine ? Pourquoi conserver, protéger, entretenir, restaurer, exalter des témoins du passé ? Quel est le sens de tout cela ? Architectural, naturel, archéologique ou historique, qu’apporte le patrimoine à notre vie ?
En des mots simples et des exemples concrets, sans éluder les questions de fond, cette conférence s’adresse aux enfants de 7 à 12 ans, et tente d’expliquer cette notion complexe.

Isabelle de Pange
est historienne de l’architecture, chercheur à l’Inventaire du patrimoine de la Région de Bruxelles-Capitale, auteur de publications sur le patrimoine pour le grand public.

Dans son dernier ouvrage Brusselleke. Safari urbain, [aparté], 2009, Isabelle de Pange nous fait découvrir les détails des façades de Bruxelles - sculptures, vitraux, céramiques, sgraffites, poignées de porte.... Conçu principalement comme un imagier,
la photo du détail à droite, son intitulé ainsi qu’une brève légende sur la page de gauche (en trois langues : anglais, français, néerlandais), ce livre s'adresse à tous, de 2 à 102 ans.
Isabelle de Pange était déjà l’auteur, avec Cécile Schaack, de 400 façades étonnantes à Bruxelles, paru en 2003, déjà aux éditions [aparté].

Cette conférence jeune public est initiée et animée par Dominique Fabuel.


-----------------------------------
Contact : Catherine Simon au 03 87 31 76 52
catherine.simon@irts-lorraine.fr
http://forum.irts-lorraine.fr

vendredi 7 mai 2010

Assemblée Générale ordinaire

l’Assemblée générale ordinaire de notre association aura lieu le

Lundi 10 mai 2010 à 20h45 Salle Harlekin art à l'IRTS de Lorraine

ordre du jour : rapport moral et financier des activités de l’association en 2009, budget et projets pour 2010


Cette AG sera précédée d’une représentation de


L’OURS

D’Anton Tchékhov

Avec Muriel Arnould, Alexandre Rouyer, Timotée Falcone et la complicité de Didier Doumergue

Donnée à 19h30-20h15 salle Harlekin Art.

La soirée se terminera par un verre amical offert sur place autour de 21h30.




Entrée Libre

jeudi 8 avril 2010

Le Cinématographe n°1


Jeudi 8 avril à 20 au caveau des Trinitaires : Premier numéro d'une nouvelle série de conférences réalisées en partenariat avec le Forum-IRTS de Lorraine et Les Trinitaires - Metz en scène.

Le Cinématographe, conférences illustrées.
N°1, La composante sonore dans le cinéma muet.
Conférence animée par Patrice Peyras.

En deuxième partie de soirée Morgane Klein, percussionniste et Claire Moret, Violoncelliste accompagneront, al'improviso une sélection de courts films muets.

mercredi 10 février 2010

NOUVEAUTÉ :


La Pellegrina et les Intermèdes, Florence, 1589
Costumes de scènes, Intermèdes et Appareils faits pour la Comédie représentée à Florence lors des Noces des Sérénissimes Don Ferdinando Medici et Madame Christine de Lorraine le mardi 2 mai 1589.


Présentation, traduction et notes par Anne Surgers
Présentation de la musique par Marie-Bernadette Dufourget
http://www.lampsaque.com/